- 1.是的 -

对于我现在向布顿/奥布赖恩迈出的重要一步，不可能不谈及这所小学。 这就是位于宫瓦市日吉地区（Sankehata）的原若宫南小学，在经历了100年的历史后，于2011年3月关闭了大门。 当时我的女儿们分别是6岁和3岁。 我的女儿们从未在她们的父亲、祖父、曾祖父和曾祖母上学的学校上过学，而学校关闭了。


学校的关闭给了我一种难以形容的感觉，那就是与学校的存在分离，同时也与生活在这个地区的未来分离。

我的内心充满了一种想要为孩子们留下这个地区的记忆的感觉，以及对生活在一个人口不断减少的地区感到有些沮丧的不适感。


是东日本大地震激起了我的行动。


晚上，当我看到这些图像时，我想："我必须要行动。


我仍然记得这种感觉。 是什么阻碍了我，尽管有对我很重要的人和地方在我面前？


然后我开始探索我能做些什么来利用这所学校，为我的女儿们留下记忆，以及我可以为这所学校和社区做些什么。